海南国际旅游岛先行试验区概念规划国际咨询

海南国际旅游岛先行试验区概念规划国际咨询

方案征集活动公告

为加快推进海南国际旅游岛建设，探索海南国际旅游岛科学发展路径，海南省委、省政府批准设立海南国际旅游岛先行试验区，要求先行试验区围绕国家赋予海南国际旅游岛的战略定位和发展目标，在特殊支持政策、开发模式、体制机制创新、产品创新、投融资模式创新等5个方面进行先行先试，着力建设成为规模大、开放程度高、国际一流的国家级旅游文化产业集聚区。

为了以国际性的视野谋求更高水平的规划指导建设，海南国际旅游岛先行试验区管委会作为主办单位组织本次海南国际旅游岛先行试验区概念规划国际咨询工作。由中国城市规划设计研究院具体承办。受中国城市规划设计研究院委托，北京科技园拍卖招标有限公司组织本次海南国际旅游岛先行试验区概念规划国际咨询方案征集活动。

本次征集活动的目的在于集思广益，通过邀请国际顶级的设计机构征集具远见、富创意、重文化的概念性空间设计方案。以国际性视野、前瞻性的发展理念确定海南先行试验区建设高标准的世界海湾，形成空间特色、结构系统和功能组织构成提出建议。同时，空间规划方案必须具有可操作性。

设计机构必须对世界旅游休闲的发展趋势、创意文化和低碳技术、国际文化发展与地域文化特色之间的关系提出清晰地价值取向。须结合中国海南国际旅游岛的现状与世界同类型地区的建设建设标准进行比较研究，提出具有海南特点的建设标准。分别提出黎安和龙湾两个试验区片区的整体发展思路和定位的建议，重点对规划区的功能布局、规模结构、项目布局、交通体系、公共设施、城市风貌、游览系统、生态绿地及滨水系统、基础设施等提出方案和建议，并提出实施路径的技术性建议。

本次征集活动采取公开征集的方式，面向全球公开邀请具有丰富的城市规划、城市设计经验的规划设计机构或由上述规划或设计机构组成的联合体来参加资格预审（如需外聘专业咨询机构，建议参加资格预审的机构或联合体聘请境外的专业顾问机构提供相关的咨询服务），通过资格预审选取6家应征人参与本次方案征集活动。

一、项目简介

1．项目名称：海南国际旅游岛先行试验区概念规划国际咨询方案征集

2．项目地点、规划范围及要求：

（1）陵水黎安

位于海南陵水县南部地区，紧邻三亚，包括黎安、新村、三才镇范围，规划面积约60平方公里。根据前期研究，陵水黎安将依托凭借自身良好的生态景观条件和资源组合优势，以自然生态为基质，在保护好自然泻湖水生态环境的基础上，建设国际一流水准的文化休闲生活体验区、国际生态度假旅游区，突出静谧休闲、生态度假的精神家园的特色。

（2）琼海龙湾

位于琼海市，紧邻博鳌，地跨潭门和长坡两镇，规划用地45平方公里。根据前期研究，琼海龙湾将建设海南国际免税娱乐文化的消费中心、国际一流的新兴文化旅游区、国际邮轮母港、国际文化创新、创意产业投资便利区、南海科考服务基地，建设动静相宜、创新感官体验的消费新型旅游城市，突出旅游文化和服务产品、服务业态的创新。

3．征集方式：国际公开征集

4．主办单位：海南国际旅游岛先行试验区管委会

5．承办单位：中国城市规划设计研究院

6．征集代理机构：北京科技园拍卖招标有限公司

7．联系方式：北京科技园拍卖招标有限公司

地    址：北京市海淀区万泉庄万柳光大西园6号楼

邮政编码：100089

联 系 人：李敬桃、邢昱

联系电话：86-10-82575131转255

传    真：86-10-82575840

E-mail：hainanpilotarea@163.com

二、报名条件

中华人民共和国境内的规划或设计机构须具有城市规划编制甲级或工程设计综合甲级资质；中华人民共和国境外的规划或设计机构须具有所在国颁发的从事城市规划设计或建筑设计的相应资质。

上述具有相应资质的规划或设计机构可单独提出应征申请（但境内机构法定代表人为同一个人的两个及以上法人，母公司、全资子公司及其控股公司或机构，不得同时参加应征）；也可组成联合体共同提出应征申请，但需以联合体协议书明确联合体的牵头单位和各自职责。

如需外聘专业咨询机构，建议参加资格预审的机构或联合体聘请境外的专业顾问机构提供相关的咨询服务，以便于更好地完成本项目咨询任务。

符合以上条件的有兴趣的应征申请人可自中国北京时间（下同）2011年11月17日至11月29日先行在征集代理机构进行报名登记后获取资格预审文件。

三、资格预审时间安排

（所有时间均为中国北京时间，下同）

2011年11月18日起                   发送/获取资格预审文件

2011年11月27日16:00前        应征申请人先行通过电子邮件递交资格预审申请文件的表格部分

2011年11月30日16:00前        应征申请人递交资格预审申请的文本文件及全部申请文件的电子版（光盘，2套）

2011年12月6日前                     向入围的应征人发出应征邀请函

2011年12月8日前                     发出征集文件

2011年12月12~14日                 项目介绍会、现场踏勘（海南）

2012年2月19日                            应征人递交应征成果

特别提示：境外应征申请人负责本项目主要人员请提前做好签证准备，以便入围后按期赴海南参加项目介绍会及现场踏勘

四、征集公告发布网站

本公告在中国采购与招标网（http://www.chinabidding.com.cn）、中国政府采购网（http://www.ccgp.gov.cn）、北京市招投标信息平台（http://www.bjztb.gov.cn）、北京科技园拍卖招标有限公司网站（http://www.bkpmzb.com）同时发布。

五、资格预审文件的获取

1．现场获取：

应征申请人请于2011年11月18日至11月29日9:00～11:30，13:30～16:00到联系地址获取资格预审文件。

2．网上下载：

北京科技园拍卖招标有限公司网站：www.bkpmzb.com

需从上述网站获取资格预审文件的应征申请人，请与征集代理机构联系以便完成报名登记后获取下载密码。

注：只有符合条件，并在征集代理机构进行了报名登记的应征申请人才能获取资格预审文件。

五、资格预审申请文件的递交时间

决定参加征集活动的应征申请人请于2011年11月27日16:00前，将资格预审申请文件的表格部分（doc格式）先行通过电子邮件的方式传发送给征集代理机构，并请于2011年11月30日16:00前将资格预审申请文件的文本文件（1份正本及2份副本）及电子版（光盘，2套）送交征集代理机构。

六、其它条款

1．本次征集活动选取前三名方案。获得第一名的设计机构将成为先行试验区综合规划工作的顾问单位及设计合作方，参与汇总规划阶段的顾问咨询及设计工作。

2．获得前三名的设计机构将获得奖金：第一名奖金160万人民币（含税）；第二名奖金120万人民币（含税）；第三名奖金100万人民币（含税）。

3．入围设计机构提交的有效方案，未获得前三名的，将分别获得设计成本费用人民币60万元整。

4. 本次征集活动设计成果提交时间为2012年2月19日。

5．对于此次“海南国际旅游岛先行试验区概念规划国际咨询方案征集”资格预审活动，每个应征申请人只应选择自己单独或作为联合体成员的方式之一来参加应征申请人资格预审。

6．本次征集活动中的所有文件及往来信函均应使用中文或中英文对照书写。当同一内容的中文与英文发生歧义时，以中文为准。

7．设计机构所获的奖金及成本费用税金和在咨询过程中发生的一切费用自理。

8．参加本次活动的设计机构均被视为承认本公告的所有条款。

9．海南国际旅游岛先行试验区管委会拥有本次公告的解释权。

10．本次设计征集活动本身及与本次活动相关的文件所适用的法律和法规仅为中华人民共和国的法律和法规。

        主办单位：海南国际旅游岛先行试验区管委会

        承办单位：中国城市规划设计研究院

                           征集代理机构：北京科技园拍卖招标有限公司

                                                 日期：2011年11月17日