【艾索技术】红外线同声传译系统介绍

　　跨语言交流平台

　　—— 艾索红外线同声传译系统 ——

　　红外线同声传译系统是一种为多语种会议提供翻译的语音会议系统，其工作原理是利用红外线传输进行语言分配，采用红外光谱传送多种翻译语言，是目前市场上无线语言分配系统中最常用的传输方式。

　　该系统具有超强的保密性，不受空间电磁波频率和工业设备的干扰，杜绝外来恶意干扰及，保证与会者可以清晰流畅地收听到发言内容。目前该系统已在各种规模的政务和商务会议中得到了广泛的应用。

　　艾索红外线同声传译系统优势

　　稳定性、保密性好

　　红外线同声传译系统是利用红外线传输进行语言分配的会议系统，基于红外光线的直线传播特性，在房间内部，由于墙面、地面、天花板的散射和漫射，红外线发射主机发出的红外线信号会形成致密的光网，只要在红外线能到达的范围，可随意配置接收单元的数量，在相对密闭空间之外则无法进行信号传输，因此具有极佳的保密性能。

　　系统针对目前主流场馆照明方案调整工作波段，避免光照干扰，有效提升稳定性。

　　系统高度集成，管理便捷

　　控制端可以显示当前空间的环境数据，监测各设备的运行状态，一个管红外语言分配同声传译系统是采用调频/解频的原理，将九个声道的信号调制于九个副载波频率上，同步接收单元、红外接收单元充电箱组成，适合在多种不同的国际语言甚至包括方言的交流场合使用。管理员即可实现全设备管理!

　　典型案例

　　东南亚南亚考古研究与文物保护基地

　　该基地由国家文物局和云南省人民政府合作共建，位于云南省文物考古研究所内。基地的职能定位包括考古研究、文物建筑保护、文物科技保护研发、文化遗产信息交流和文化遗产保护展示利用等。它秉持开放、合作、共享、传承和互鉴的原则，旨在与丝绸之路南亚廊道沿线国家的学术机构建立长效合作机制。

　　为满足园区海外交流需求，会场部署无线同声传译系统覆盖整个会场区域，满足实际应用同时保证场馆美观。

　　中国人民解放军海军工程大学（军运会）

　　第七届世界军人运动会是中国第一次承办综合性国际军事赛事，也是继北京奥运会后，中国举办的规模最大的国际体育盛会。

　　海军工程大学木兰湖校区，作为综合性国际军事赛事，赛事及会议需要满足同声传译，实现赛事及会议的零延时沟通。

　　针对本次赛事为综合性国际军事赛事，选用同声传译系统，通过翻译人员的翻译，翻译内容通过红外无线信号传输到会场，与会人员通过红外接收机可自主选择能听懂的语音，从而实现多国人员无障碍交流。本系统可进行多个语种同步翻译、接力翻译、转译等，具有较高的会议保密性，系统使用便捷，开机即用。

　　成都芯谷产业园发展有限公司

　　成都芯谷位于成都市双流区，是中国电子信息产业集团与成都市政府共建的集成电路产业聚集区，是中国电子信息产业集团西南地区发展重点。

　　作为国际新兴产业聚集区，会场日常需求涉及大量对外沟通与学术会议需求，艾索技术为其提供全方位音视频会议系统服务，覆盖园区IP广播、场馆扩声、同声传译系统、无纸化系统等。